CÂINE PAG ALERGÂND PE ȚĂRMUL MĂRII
16+
după nuvela lui Cinghiz Aitmatov, dramă
regia Linas Marius Zaikauskas
Premiera a avut loc
17 februarie 2023
Premiera versiunii 2026
26 martie 2026
2 h 30
cu pauză
RELUAREA SPECTACOLULUI
Regia: Daniel Muntean
Conceptul vizual și multimedia: Milen Chelea
Muzica: Gheorghe Gușan
Există cărți pe care le citim în tinerețe ca pe niște aventuri, dar le recitim la maturitate ca pe niște parabole despre cele mai importante lucruri. „Câine pag alergând pe țărmul mării” de Gengiz Aitmatov este exact un astfel de text.
La Teatrul Cehov, punem în scenă mai mult decât o simplă poveste despre vânători pierduți în marea nordică. Este un spectacol care explorează ce se întâmplă cu o persoană atunci când lumea familiară se micșorează la dimensiunea unui caiac, iar în jurul nostru se întind ceață înghețată și liniștea elementelor. În genul thriller de supraviețuire, căutăm răspunsul la întrebarea pe care fiecare dintre noi și-o pune în secret: „Aș putea supraviețui dacă aș fi singur?”
„Supraviețuirea” în lumea lui Aitmatov nu este doar despre conservarea corpului fizic. Este vorba despre cum să păstrăm omul din interior atunci când nu există nicio speranță de salvare. O poveste despre continuitate, despre cum bunicii și tații intră în Abis pentru a-i oferi unui copil o șansă și despre responsabilitatea pe care o impune acest dar al vieții.
„Câine pag alergând pe țărmul mării” este o conversație sinceră despre sacrificiu, despre rădăcinile ancestrale, despre cum țărmul nu este un punct pe o hartă, ci o stare de spirit. Vă invităm să vă alăturați nouă în căutarea luminii împreună.
ECHIPA DE CREAȚIE
Regia: Linas Marius Zaikauskas
Scenografia și costumele: Margarita Misiukova
RELUAREA SPECTACOLULUI
Regia: Daniel Muntean
Conceptul vizual și multimedia: Milen Chelea
Muzica: Gheorghe Gușan
DISTRIBUȚIA
Kirisk, băiatul — Ana Goreacica
Emrain, tatăl — Nicolae Nezlucenco
Mîlgun, unchiul — Stanislav Baboglo
Organ, bunicul — Denis Perev
Povestitorul — Vera Mariancic
Mama — Alina Grinevici
Muzluk — Ecaterina Brausova
Femeia-pește — Alina Grinevici
Femeile — Ecaterina Brausova, Irina Tarasiuc, Alina Grinevici, Inna Honenco
Bărbații — Dmitrii Haret, Artiom Gonciarov
Operatorul — Daniel Muntean
Regizori tehnici: Liubovi Danalachi / Igor Bostanica

























