Георг Хензель, критик

Чтобы поставить пьесу Антона Чехова в театре имени Антона Чехова не нужны праздничные юбилеи. Чтобы вспомнить о Чехове и задуматься над тем, что он значит для мирового культурного наследия, не нужно поводов. Чехов всегда на повестке дня.

«Дядя Ваня» режиссера Александру Козуба это еще одна попытка показать поразительную близость персонажей из русской провинции конца 19 века людям, живущим в начале века 21-го.

«Чехов создал пьесу, из которой, как из пластилина, можно лепить что угодно. В этом, наверное, залог его неисчерпаемости. Важны лишь акценты, их дозирование и пропорции. Александру Козуб пошел путем усиления, сгущения комического регистра «Дяди Вани», доводя игру актеров до гротеска, карикатуры и даже элементов клоунады…

… Контраст серьезного и смешного, комичного и трагичного – один из главных инструментов постановки. Персонажи откровенно дурачатся, когда все действительно серьезно, а если они серьезны, то, в общем, смешны…

Есть еще один прием, который Александру Козуб успешно применяет в «Дяде Ване»: это сознательное превращение действующих лиц в человекоподобных манекенов, кукол, автоматических существ, которые, вдруг, ни с того ни с сего, начинают повторять свои реплики или движения (обычно до трех раз), как в сломанном механизме, где что-то пошло не так, или как в случае заезженной пластинки, когда игла проигрывателя монотонно и назойливо воссоздает один и тот же фрагмент и не способна выйти из порочного круга повторении. Кукольный характер персонажей, утрирование их портретов и даже, как мне показалось, их отчасти мультяшные голоса лишь усиливают ощущение трагической безжизненности, зацикленности и замкнутости на самом себе провинциального дома-лабиринта и его невротичных обитателей».

Иван Пилкин, писатель

Режиссер и музыкальное оформление — Александру Козуб, Народный артист РМ

Сценография — Юрие Матей, Народный артист РМ

Художник по костюмам — Сильвия Кожокару, Мастер  искусств РМ

Сценическое движение — Олег Мардарь

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА И ИСПОЛНИТЕЛИ:

СЕРЕБРЯКОВ АЛЕКСАНДР ВЛАДИМИРОВИЧ — Александр Васильев, Народный артист Украины, Заслуженный артист РМ

ЕЛЕНА АНДРЕЕВНА — Руслана Гончарова, Заслуженная артистка РМ

СОФЬЯ АЛЕКСАНДРОВНА — Яна Лазарь

ВОЙНИЦКАЯ МАРИЯ ВАСИЛЬЕВНА — Альбина Самарцева, мастер искусств РМ

ВОЙНИЦКИЙ ИВАН ПЕТРОВИЧ — Константин Харет, Народный артист РМ

АСТРОВ МИХАИЛ ЛЬВОВИЧ — Геннадий Бояркин, Заслуженный артист РМ

ТЕЛЕГИН ИЛЬЯ ИЛЬИЧ — Денис Перев

Спектакль ведут: Любовь Даналаки / Денис Перев